LingoNeko

dra ut
expression

drag out, prolong

B2

  • vare lenge
  • hale ut

drag out, prolong

B2Upper-Intermediate

B2

Møtet begynte å dra ut i tid.

The meeting started to drag out.

A2

Hun må skifte klær før vi drar ut.

She has to change her clothes before we go out.

B2

Hun kunne ikke gidde å dra ut i regnet for en liten tur.

She couldn't be bothered to go out in the rain for a little walk.

B2

Vi ventet på floen før vi dro ut i båten.

We waited for the high tide before heading out in the boat.

B2

Vi dro ut markisa over terrassen for å få skygge fra den sterke sola.

We extended the awning over the terrace to get some shade from the strong sun.

B2

Vi dro ut for å meite i innsjøen.

We went out to fish with a rod and line in the lake.

B2

De dro ut på lykke og fromme uten en fast plan.

They set out on a quest for happiness and piety without a fixed plan.

B2

Vi dro ut for at sondere terrenget.

We went out to explore the terrain.

C

Det kommer an på været om vi kan dra ut med båten.

It depends on the weather whether we can go out in the boat.

C

Diskusjonen ble dratt ut ad absurdum.

The discussion was dragged out ad absurdum.