direktør
noun - en
manager, director
leder med daglig ansvar for større økonomisk foretak, institusjon eller offentlig forvaltningsorgan
manager, director
[direktø:´r]
Latin
B1Intermediate
Jeg er direktør for Norges største sykehus.
I am the CEO of Norway's largest hospital.
På skrivebordet sto et navneskilt med direktørens navn.
There was a nameplate on the desk with the director's name on it.
Direktøren er bortreist denne uka og kommer tilbake på mandag.
The director is away this week and will return on Monday.
Styret skal utse en ny direktør neste måned.
The board will appoint a new director next month.
Et direktorat er en statlig forvaltningsenhet under et departement og ledes normalt av en direktør.
A directorate is a government administrative agency under a ministry and is normally headed by a director.
Direktøren fikk på pelsen etter den mislykkede lanseringen.
The director came under heavy fire after the failed launch.
Den avgående direktøren takket de ansatte for samarbeidet.
The outgoing director thanked the employees for their cooperation.
Utnevnelsen av direktøren ble offentliggjort i dag.
The appointment of the director was announced today.
Assistenten var direktørens høyre hånd og sørget for at alt ble fulgt opp.
The assistant was the director’s right-hand person and made sure everything was followed up.
Han dristet seg til å motsi direktøren foran hele styret.
He dared to contradict the director in front of the entire board.