departement
noun - et
department, ministry
del av sentraladministrasjonen som blir styrt av en statsråd
department, ministry
[departəma´ŋ:]
French
B2Upper-Intermediate
Ministeren jobber i et stort departement.
The minister works in a large ministry.
Departementet sendte et rundskriv med nye retningslinjer til kommunene.
The ministry sent a circular containing new guidelines to the municipalities.
Et direktorat er en statlig forvaltningsenhet under et departement og ledes normalt av en direktør.
A directorate is a government administrative agency under a ministry and is normally headed by a director.
Departementet sendte ut et direktiv om hvordan den nye ordningen skulle gjennomføres.
The ministry issued a directive on how the new scheme was to be implemented.
Departementet sendte ut et skriv om de nye reglene.
The ministry issued a written notice about the new rules.
Departementet tok anbefalingene til følge.
The ministry accepted the recommendations.
En seniorrådgiver i departementet utarbeidet notatet.
A senior adviser at the ministry drafted the memo.
Søknaden stiles til departementet.
The application must be submitted to the Ministry.
Saken ble innberettet til departementet.
The case was reported to the Ministry.
Utvalget føler seg overstyrt av departementet.
The committee feels overruled by the ministry.