LingoNeko

da skal du ha takk
interjection

well, that's done it

C

  • brukt som uttrykk for negativ overraskelse
  • da er det gjort
  • da nytter ingen ting

well, that's done it

CAdvanced

C

Da skal du ha takk, nå har du klart å låse oss begge ute.

Well, that's just great; now you've managed to lock both of us out.