bygge på
expression
build on, extend, add to
- gjøre en bygning større
- lage til et tilbygg
- være basert på
- ha som grunnlag for
build on, extend, add to
Old Norse
B1Intermediate
Huset er bygd på i senere tid.
The house has been extended in recent times.
Roma ble ikke bygd på én dag.
Rome wasn't built in a day.
Hun tilbrakte barndommen i en liten bygd på Vestlandet.
She spent her childhood in a small village in Western Norway.
De reiser et nytt bygg på tomta.
They are erecting a new building on the site.
Kommunen sier at ny industri må bygge på bærekraftig utvikling, ikke bare kortsiktig vekst.
The municipality says that new industry must be based on sustainable development, not just short-term growth.
Huset ble bygget på solid fjellgrunn.
The house was built on solid rock.
Avtalen bygger på et grunnsolid juridisk grunnlag.
The agreement rests on a rock-solid legal basis.
Skal vår moral bygges på jusen, eller skal jusen tuftes på moralen?
Should our morals be built on the law, or should the law be built on morals?
De to teoriene bygger på likeartede prinsipper.
The two theories are based on similar principles.
Hans livsoppfatning bygger på respekt og ærlighet.
His view of life is based on respect and honesty.