bli født
expression
be born
komme til verden
be born
German
A2Elementary
Han ble født i Bergen.
He was born in Bergen.
Hun ble født sekstende august 1958.
She was born on August 16, 1958.
Jeg ble født i nitten åttiseks.
I was born in nineteen eighty-six.
Hun ble født den nittende mai.
She was born on the nineteenth of May.
Bestemor ble født i det gamle Jugoslavia.
Grandma was born in the old Yugoslavia.
Han ble født med en abnorm utvikling i hoftene.
He was born with an abnormal development in his hips.
Hun ble født på den attende dagen i måneden.
She was born on the eighteenth day of the month.
Han følte seg som om han ble født på ny etter reisen.
He felt like he was born again after the journey.
Barnet ble født med en medfødt misdannelse.
The child was born with a congenital deformity.
Barnet ble født prematurt.
The child was born prematurely.