bilde
noun - et
picture, image, photo
- (tegnet, malt, fotografert) gjengivelse av noe eller noen
- forestilling, idé
- fremstilling, skildring
- metafor, lignelse, symbol
- aktuell situasjon (slik den ter seg)
picture, image, photo
[bi`ldə]
German via Old Norse: bilæti
A1Beginner
Hun henger opp et bilde av familien på veggen for å minne seg selv om de fine øyeblikkene.
She hangs a picture of her family on the wall to remind herself of the good times.
Han tok et bilde med sitt nye kamera.
He took a picture with his new camera.
Jeg skal henge bildet på veggen.
I'm going to hang the picture on the wall.
Hun tok bilde av fjellene mens sola gikk ned.
She took a picture of the mountains as the sun was setting.
Fotografen tok et fantastisk bilde av solnedgangen.
The photographer took an amazing picture of the sunset.
Bildet er tatt nedenfra og viser undersiden av brua.
The photo was taken from below and shows the underside of the bridge.
Bildet hang litt skjevt på veggen.
The picture hung a little crooked on the wall.
På bildet ser vi en heks ri på en sopelime.
In the picture we see a witch riding a broomstick.
Dette bildet gir meg gode minner fra ferien.
This picture brings back good memories from my vacation.
Jeg satte bildet av familien min i ei fin ramme.
I put the picture of my family in a nice frame.