bevegelse
noun - en
movement
det å bevege seg eller det at noe beveges
movement
[beve:´g(ə)lsə]
German
A2Elementary
Den dansende gruppen viste en imponerende bevegelse og koordinasjon på scenen.
The dancing group showed impressive movement and coordination on stage.
Danseren imponerte alle med sine bevegelser.
The dancer impressed everyone with his movements.
Han begynte å vispe eggehvitene med kraftige bevegelser.
He started whisking the egg whites vigorously.
Frisk luft og bevegelse er vitalt for helsen.
Fresh air and exercise are vital for your health.
Han kom med en brå bevegelse og skremte katten.
He made a sudden movement and scared the cat.
De fleste på 1500-tallet betraktet astronomien som et praktisk instrument for å beregne himmellegemenes bevegelse.
Most people in the 16th century regarded astronomy as a practical instrument for calculating the movement of celestial bodies.
Planetenes bevegelser følger en syklus som gjentar seg.
The movements of the planets follow a repeating cycle.
Gymnastikeren imponerte publikum med sine bevegelser.
The gymnast impressed the audience with her movements.
De satte himmel og jord i bevegelse for å finne den savnede.
They moved heaven and earth to find the missing person.
Den gravide kvinnen kjente bevegelse fra fosteret.
The pregnant woman felt movement from the fetus.