bety
verb
mean, signify
stå for, symbolisere
mean, signify
[bety:´]
German: bedūden
A2Elementary
Hva betyr dette skiltet?
What does this sign mean?
Jeg bruker ei ordbok for å finne ut hva nye ord betyr.
I use a dictionary to find out what new words mean.
Det betyr, med andre ord, at vi starter nå.
In other words, it means that we are starting now.
I klart språk betyr det ytterligere innstramning.
In plain language, it means further tightening.
Et minus foran et tall betyr at det er negativt.
A minus in front of a number means that it is negative.
Kollegialitet betyr også å si fra når noen sliter.
Collegiality also means speaking up when someone is struggling.
Æresordet hans betydde mye for ham.
His word of honor meant a lot to him.
Å handle etisk betyr å ta moralske hensyn.
Acting ethically means taking moral considerations into account.
Ei høy sysselsetting betyr at en stor del av arbeidsstyrken er i jobb.
High employment means that a large share of the labor force is in work.
I Norge er det allmenn verneplikt, noe som betyr at både menn og kvinner kan bli innkalt til militærtjeneste.
Norway has universal conscription, which means that both men and women can be called up for military service.