beskjed
noun - en
message, notice
melding, opplysning, underretning
message, notice
[beʃe:´]
German
A2Elementary
Vi fikk beskjed om at han ikke mottar besøk.
We were told that he does not receive visitors.
Gi meg beskjed hvis du blir forsinket.
Let me know if you're going to be late.
Jeg la igjen en beskjed på telefonsvareren.
I left a message on the answering machine.
Hun kunne knapt kontrollere sitt sinne da hun hørte beskjeden.
She could barely control her anger when she heard the message.
Kan du vite beskjed om når møtet begynner?
Can you tell me when the meeting starts?
Vi venter på nærmere beskjed om når arbeidet skal begynne.
We are waiting for more detailed information about when the work will begin.
De gikk fra planen uten å gi beskjed.
They deviated from the plan without informing anyone.
Hun var stille og beskjeden.
She was quiet and unassuming.
Etter mange måneder kom den etterlengtede beskjeden om at søknaden var godkjent.
After many months, the long-awaited news arrived that the application had been approved.
Fortvilelsen var tydelig da hun fikk den triste beskjeden.
Her despair was clear when she received the sad news.