LingoNeko

beregning
noun - ei

calculation

B1

  • kalkyle, overslag
  • forventning
  • vurdering

calculation

German

B1Intermediate

B1

Beregningen viste at vi ville være fremme på to timer.

The calculation showed that we would be there in two hours.

B1

Husk å ta med i beregningen at levering kan bli forsinket.

Remember to factor in that delivery may be delayed.

B2

Noen av beregningene var noe upresise.

Some of the calculations were somewhat imprecise.

B2

De måtte nulle ut beregningene og starte på nytt.

They had to zero out the calculations and start again.

B2

Han nådde nullpunktet i beregningene.

He reached the zero point in his calculations.

B2

Basetallet er avgjørende for denne beregningen.

The base number is crucial for this calculation.

B2

Det vil ta henne langt kortere tid å researche farfars påbegynte beregninger enn å fullføre sin egen artikkel.

It will take her far less time to research her grandfather's initial calculations than to complete her own article.

C

En kapital feil i beregningen gjorde hele konklusjonen ugyldig.

A major error in the calculation invalidated the entire conclusion.

C

Det ble brukt en degressiv skala i beregningene.

A degressive scale was used in the calculations.