avslutte
verb
conclude, finish, end
- gjøre helt ferdig
- fullføre
- gjøre opp
conclude, finish, end
German
A2Elementary
Arbeidet blir avsluttet for dagen.
The work is concluded for the day.
Han avsluttet med et høflig bukk.
He finished with a polite bow.
Hun avsluttet løpet på femteplass.
She finished the race in fifth place.
Hun avsluttet meldingen med en smiley for å vise at hun spøkte.
She ended the message with a smiley to show that she was joking.
Spørsmålstegnet avslutter alltid et spørsmål.
The question mark always ends a question.
De avsluttet møtet med et fast håndtrykk.
They ended the meeting with a firm handshake.
Artisten avsluttet konserten med en energisk rapp.
The artist ended the concert with an energetic rap.
Forestillingen ble avsluttet med stående applaus fra et begeistret publikum.
The performance ended with a standing ovation from an enthusiastic audience.
Et seksårs forskningsprosjekt ble avsluttet med en stor rapport.
A six-year research project was concluded with a major report.
Et niårs samarbeid mellom skolene ble avsluttet i vår.
A nine-year collaboration between the schools ended this spring.