avsløre
verb
reveal, expose
- gjøre klart og tydelig for alle
- avdekke
- avduke
reveal, expose
German
B1Intermediate
Avisen avslørte korrupsjon i kommunen.
The newspaper uncovered corruption in the municipality.
Det var en merkelig stillhet i rommet etter at hun hadde avslørt nyheten, som om ingen visste hvordan de skulle reagere.
There was a strange silence in the room after she revealed the news, as if no one knew how to react.
Juksemakeren ble avslørt under prøven.
The cheater was exposed during the exam.
Journalisten nektet å avsløre identiteten til nyhetskilden.
The journalist refused to reveal the identity of the news source.
Rapporten var avslørende for det som egentlig skjedde.
The report was revealing of what really happened.
Alvorligheten i hennes blikk avslørte at hun ikke tok saken lett.
The seriousness in her eyes revealed that she was not taking the matter lightly.
Han ble avslørt som en falsk profet etter at spådommene slo feil.
He was exposed as a false prophet after his predictions failed.
Hennes falskhet ble avslørt da hun løy om situasjonen.
Her duplicity was exposed when she lied about the situation.
De prøvde å forfalske dokumentene, men ble avslørt.
They tried to forge the documents, but were caught.
Myndighetene avslørte et kartell der flere selskaper hadde avtalt prisene seg imellom.
The authorities uncovered a cartel in which several companies had agreed on prices among themselves.