avhengig
adjective
dependent, addicted
- som ikke kan greie seg selv
- bundet, ufri
dependent, addicted
[a:`vheŋi]
German: abhängig
A2Elementary
Han ble helt avhengig av medisinen etter operasjonen.
He became completely dependent on the medicine after the operation.
Han er avhengig av hårføner for å få frisyren slik han vil.
He relies on a hairdryer to get his hair the way he wants it.
Tradisjonelt jordbruk er avhengig av sunn jordbunn for å sikre bærekraftig matproduksjon.
Traditional agriculture relies on healthy soil to ensure sustainable food production.
Klokken var avhengig av et stort tannhjul.
The clock depended on a large cogwheel.
Vi er avhengige av å importere kraft.
We are dependent on importing power.
Byen var avhengig av varer og kunder fra et stort oppland.
The city depended on goods and customers from a large hinterland.
Media er avhengig av troverdighet hos publikum.
The media is dependent on credibility with the public.
Teateret er avhengig av statsstøtte for å opprettholde driften.
The theater depends on government funding to maintain its operations.
Lyset har forskjellige farger avhengig av bølgelengden.
The light has different colors depending on the wavelength.
Oppfatningen av skjønnhet er ofte relativ, avhengig av kulturelle normer og individuelle preferanser.
The perception of beauty is often relative, depending on cultural norms and individual preferences.