altså
adverb
so, therefore
- av den grunn
- følgelig, derfor
- i forsterkende betydning på slutten av et utsagn eller utrop
- brukt som innledning eller overgang for å presisere, utdype eller oppsummere
so, therefore
[a´ltså]
German: also
A2Elementary
Jeg er ateist, altså tror jeg ikke på Gud.
I'm an atheist, so I don't believe in God.
Melodien begynner på en ess, altså et halvt trinn under e.
The melody begins on an E-flat, that is, a semitone below E.
Øvelsen besto av et trippel, altså en kombinasjon av tre enheter.
The exercise consisted of a triple, that is, a combination of three units.
Fotballtreneren tok ut en ellever, altså de elleve spillerne som skulle starte kampen.
The football coach selected an eleven, meaning the eleven players who would start the match.
Rapporten ble presentert på A4-måten, altså veldig standard.
The report was presented in A4 format, which is very standard.
Tomta var på 25 ar, altså 2500 kvadratmeter.
The plot measured 25 ares, or 2,500 square meters.
Pianisten spilte en ass, altså tonen et halvt trinn under a.
The pianist played an A-flat, that is, the note a semitone below A.
Brunsten utløses av årstiden, altså av endringene i lyset og været.
Oestrus is triggered by the season, in other words by changes in light and weather.
I denne skrifttypen er overskriften satt med kapiteler, altså store bokstavformer med samme høyde som små bokstaver.
In this typeface, the heading is set in small capitals, that is, capital-letter forms the same height as lowercase letters.